Presentamos aquí algunos breves ejemplos de comunicaciones formales:

Haz clic en el reproductor para escuchar los ejemplos:
Ir a descargar

---

Destinatario: Controller

Oggetto: Conto economico

 

Buongiorno,

 Vi confermiamo, dal reparto contabilità, che i dati del conto economico di fine anno sono disponibili a sistema.

 Attendiamo un vostro feedback nel caso ci siano modifiche da apportare e i vostri commenti relativi all’andamento del fatturato.

 

Grazie e saluti,

Stefano Grandi

---

Destinatario: prof. Santini

Oggetto: Esame di economia

 

Gentile prof. Santini,

 Mi chiamo Laura Rossi e sono una sua studentessa del corso di economia.

 Vorrei chiederle appuntamento per la revisione dell’esame semestrale.

 

Cordiali Saluti,

 Laura Rossi

---

Destinatario: Responsabile Risorse Umane

Oggetto: Candidatura professionale

 

Egregio Dott. Valli,

 La contatto in merito all’offerta di lavoro da voi pubblicata su “Il Messaggero” in data 23/05/2015.
Attualmente lavoro come responsabile del reparto marketing presso ABC s.r.l., ma sono alla ricerca di nuove opportunità professionali e posso dare la mia disponibilità immediata.
Allego il mio curriculum dove potrà consultare le mie esperienze professionali, la formazione ricevuta e le competenze tecniche acquisite.

 

In attesa di una sua risposta, le porgo i più cordiali saluti,

Laura Rossi

---

¿Cómo construimos las frases con los pronombres de cortesía equivalentes a usted y ustedes? Te lo explico en este post.