Los verbos en el pasado: passato prossimo


In italiano si possono usare diversi tempi verbali per parlare del passato. Quello più usato nella lingua parlata è il passato prossimo.

Scopriamo come si forma e quando si usa!

Puoi ascoltare questo post, cliccando sul riproduttore audio:
Ir a descargar

Questo tempo si forma con il verbo essere o avere, seguito dal participio passato del verbo in questione.

Ma vediamo subito alcuni esempi per capire come funziona:

 

Essere

 

Avere

 

Andare

Io

sono

stato/a

ho

avuto

sono

andato/a

Tu

sei

stato/a

hai

avuto

sei

andato/a

Lui/lei

è

stato/a

ha

avuto

è

andato/a

Noi

siamo

stati/e

abbiamo

avuto

siamo

andati/e

Voi

siete

stati/e

avete

avuto

siete

andati/e

Essi/e

sono

stati/e

hanno

avuto

sono

andati/e

 Il verbo principale si usa nella forma del participio passato, che generalmente finisce in -ato, -uto, -ito. 


Ma quando si usa essere e quando avere? La regola è facile!
Si forma il passato prossimo con il verbo avere per tutti i verbi che possono avere un complemento oggetto su cui ricade l’azione, per esempio:

fare qualcosa -> qualcosa è l’oggetto della frase -> useremo il verbo avere! -> io HO fatto qualcosa


Se invece il verbo è intransitivo, cioè non può avere un oggetto diretto, useremo il verbo essere; questa regola vale per tutti i verbi di stato, condizione e movimento, ad esempio:

diventare grande -> useremo il verbo essere! -> Loro SONO diventati grandi

Anche i verbi riflessivi vogliono il verbo essere (il soggetto e l’oggetto della frase sono la stessa persona):

vestirsi -> useremo il verbo essere! -> Lei si È vestita.

…un’ultima osservazione: quando usiamo il verbo essere, il participio che segue deve concordare in genere e numero con il soggetto; negli esempi di prima abbiamo infatti: loro sono diventati grandi, lei si è vestita.


Vediamo ancora qualche esempio prestando attenzione alle regole appena spiegate:

Comprare una casa: Io HO comprato una casa

Volere un gelato: Tu HAI voluto un gelato?

Chiedere scusa: Lui HA chiesto scusa

Trovare lavoro: Noi ABBIAMO trovato lavoro

Mangiare una pizza: Voi AVETE mangiato una pizza

Scrivere un libro: Loro HANNO scritto un libro


Correre all’ospedale: Io SONO corso all’ospedale

Diventare biondo: Tu SEI diventata bionda

Pettinarsi bene: Lei si È pettinata bene

Andare piano: Noi SIAMO andati piano

Lanciarsi in paracadute: Voi vi SIETE lanciate in paracadute?

Licenziarsi dal lavoro: Loro si SONO licenziati dal lavoro


E ora… facciamo qualche esercizio insieme! Può essere uno tradizionale oppure una bella canzone 🙂

7 comentarios en “Los verbos en el pasado: passato prossimo

  1. Buongiorno a tutti,

    ho un dubbio sulla coniugazione del passato prossimo del verbo lavorare. Ho trovato che con lui si usa il verbo avere, ma quasi sempre il verbo lavorare funziona come un verbo intransitivo… Perchè non si usa il verbo essere pero coniugarlo?

    Saluti.

    Me gusta

Responder a El gerundio en italiano | Habla italiano Cancelar la respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.