Ciao a tutti!
Empezamos la semana con un post rapidito sobre los días de la semana en italiano.
Veréis que se parecen muchísimo al español y serán muy fáciles de aprender.
¿Listos? ¡Vamos!
Lunedì – martedì – mercoledì – giovedì – venerdì – sabato – domenica
¿Te da pereza leer? Puedes escuchar aquí los días y las frases de ejemplo que siguen:
Ir a descargar
La settimana comincia di lunedì.
La Champions League si gioca martedì e mercoledì.
Il giovedì mio figlio va in piscina.
Non vedo l’ora che sia venerdì!
Sabato andiamo a fare una gita (excursión) in montagna.
In Italia il giorno festivo per eccellenza è la domenica.
Los días de la semana en italiano en si son muy fáciles, ¿verdad?
Pero fijémonos en el uso de las preposiciones y de los artículos:
en estas frases hemos dicho: di lunedì, martedì, il giovedì… ¿cuál es la regla?
- no ponemos preposición ni artículo cuando hablamos de un día en concreto: sabato andiamo a fare una gita, significa que vamos a hacer una excursión este sabado, y no otro día ni otra semana.
- utilizamos el artículo o la preposición di cuando queremos decir que todas las semanas en ese mismo día hacemos o pasa algo: la settimana comincia di lunedì, significa que, desgraciadamente, todas las semanas empiezan los lunes 😦
- evidentemente, podemos utilizar el artículo cuando nos referimos a un día de la semana muy en concreto y lo queremos especificar, especialmente cuando lo acompañamos con un adjetivo, por ejemplo: la seconda domenica di marzo, il prossimo mercoledì…
Eso es todo por hoy… Veréis que tendréis muchas oportunidades para practicar estas nuevas palabras.
Vi auguro un buon lunedì… e coraggio! Manca poco per il prossimo weekend!!
[…] Twitter Facebook Canal RSS ← Los días de la semana – I giorni della settimana […]
Me gustaMe gusta