¡Buenos días, amigos de Hablaitaliano!
Empezamos la semana con mucha energía y un tema algo avanzado para los que ya tenéis un nivel intermedio de italiano: el subjuntivo imperfecto.
Hace unas semanas ya introdujimos el subjuntivo, pero lo que vamos a ver hoy os será de muchísima utilidad en la construcción de frases elaboradas, para quedar como auténticos cracks del italiano 🙂
Una de las dudas más comunes a la hora de empezar a hablar en italiano se da al elegir entre los verbos avere y tenere. ¿Qué diferencia hay entre ellos?
Al ser tan parecidos a sus formas correspondientes en español, a veces podemos confundirnos en su uso, así como pasa con essere y stare.
Vamos a ver enseguida unos ejemplos…
¿Cómo podemos preguntar o explicar el motivo de algo, en italiano?
La primera respuesta, la más sencilla, es que utilicemos “perché“.
Pero hay más opciones… ¿las conoces?
La semana pasada empezamos a familiarizarnos con el subjuntivo presente en italiano que, como hemos visto, guarda muchos parecidos con su uso en español.
Tras aprender la conjugación de unos verbos tan esenciales como essere y avere, hoy descubrimos como conjugar los demás verbos.
Hoy vamos a practicar todo lo aprendido sobre el subjuntivo en el último post: la conjugación en el presente de essere y avere.
Unas cuantas frases y veréis como lo tendréis mucho más controlado 🙂
Después de un par de meses dedicándonos a temas más livianos, hoy volvemos a la carga con un poquitín de gramática para los más exigentes.
Hoy nos enfrentamos al último tema verbal complejo del italiano: el subjuntivo. Tiene muchas similitudes con el español, pero también alguna que otra diferencia. Vamos a verlas…
Una de las dudas más frecuentes a la hora de escribir en italiano se da sobre la ortografía correcta de “qual è” (cuál es).
Si puede servir de consuelo, muchos italianos también tienen la misma duda y hasta hay divergencias entre los docentes a la hora de enseñar cuál es ( 😉 ) la grafía correcta.
A mí, por ejemplo, en el cole me enseñaron que existen ambas grafías, con y sin apóstrofo, que se aplican en diferentes casos, dependiendo si quale se refiere a algo masculino o femenino.
Tuve que llegar a mis treinta y pico para descubrir la verdad…
I libri sono l'aereo, il treno e la strada. Sono la destinazione e il viaggio. Sono casa. - Anna Quindlen
LEGGI E SOGNA....
Learn to speak an international language and travel the world!
Blog sobre llengua catalana
Lingua italiana e curiosità
Impara l'italiano con la musica
Naufraghi tra le pagine
leggere fa bene alla salute!
"I spice up your words".
CONSEJOS E HISTORIAS DE UNA CHICA VIAJERA
"[i libri scritti] se ti metti a contarli, smetti di scriverli" (Ernest Hemingway)
il mondo nella fotografia di strada di Violeta Dyli ... my eyes on the road through photography
Leggere è come vivere decine e decine di altre vite
Baluarte literario y cultural
دفتر daftar
Blog de traducción e interpretación / Translation and interpreting blog
