¡Buenos días, amigos de Hablaitaliano!
Empezamos la semana con mucha energía y un tema algo avanzado para los que ya tenéis un nivel intermedio de italiano: el subjuntivo imperfecto.
Hace unas semanas ya introdujimos el subjuntivo, pero lo que vamos a ver hoy os será de muchísima utilidad en la construcción de frases elaboradas, para quedar como auténticos cracks del italiano 🙂
Ciao bambini!
Finalmente è arrivato l’autunno, sicuro che a scuola avete già imparato qualche bella canzone per questa stagione.
Volete impararne una anche in italiano? Eccola!!! 🙂
Buongiorno a tutti!
Mientras estáis hablando en italiano, no hay nada peor que “avere dei dubbi“… ¿o era “tenere“?
¡Salgamos de dudas con unas frases para practicar! Sigue leyendo
Una de las dudas más comunes a la hora de empezar a hablar en italiano se da al elegir entre los verbos avere y tenere. ¿Qué diferencia hay entre ellos?
Al ser tan parecidos a sus formas correspondientes en español, a veces podemos confundirnos en su uso, así como pasa con essere y stare.
Vamos a ver enseguida unos ejemplos…
¡Buenos días a todos!
Hoy volvemos con un ejercicio que nos servirá para practicar dos temas en uno: el imperativo y el subjuntivo, que vimos hace un par de semanas.
¿Listo?
¡Hola amigos!
¿No sabéis qué hacer en este fin de semana lluvioso?
Qué mejor que un buen libro para practicar vuestro italiano, sumergidos en un thriller apasionante…
De la mano y el teclado de Sara, autora del Blog “Milioni di particelle”, he aquí cinco motivos para adentraros en “Morte senza resurrezione“, la versión en italiano de la primera obra del gallego Roberto Martínez Guzmán.
Grazie Sara 🙂
Ciao amici!
Oggi parliamo di una giornata passata in ufficio, per imparare nuove parole utili per lavorare in italiano.
Sono in ufficio pronto per cominciare la giornata. |
Jornada |
Accendosubito il computer e controllo la posta. |
Enciendo el ordenador; reviso el correo |
Alle nove di solito arrivano anche la segretaria e il direttore. |
Secretaria; director |
Anche il mio capo arriva alla stessa ora. |
Jefe |
Dopo aver controllato la posta mi prendo un caffè. |
|
Alle dieci ho una riunione con il responsabile |
Tengo una reunión |
La riunione dura due ore e ci spiegano le nuove strategie di mercato per l’anno prossimo. |
Explican las nuevas estrategias de mercado |
Poi i colleghi del repartovenditeci mostrano i dati del fatturato dell’ultimo trimestre. |
Colegas, compañeros; departamento de ventas; facturación |
A mezzogiorno vado a pranzo in mensa. |
En el comedor |
All’una mi prendo un altro caffè e sono pronto per iniziare il pomeriggio. |
Ver la entrada original 144 palabras más
I libri sono l'aereo, il treno e la strada. Sono la destinazione e il viaggio. Sono casa. - Anna Quindlen
LEGGI E SOGNA....
Learn to speak an international language and travel the world!
Blog sobre llengua catalana
Lingua italiana e curiosità
Impara l'italiano con la musica
Naufraghi tra le pagine
leggere fa bene alla salute!
"I spice up your words".
CONSEJOS E HISTORIAS DE UNA CHICA VIAJERA
"[i libri scritti] se ti metti a contarli, smetti di scriverli" (Ernest Hemingway)
il mondo nella fotografia di strada di Violeta Dyli ... my eyes on the road through photography
Leggere è come vivere decine e decine di altre vite
Baluarte literario y cultural
دفتر daftar
Blog de traducción e interpretación / Translation and interpreting blog
