Poco, tanto, troppo… las cantidades en italiano


¡Buenos días amigos lectores!

Últimamente he estado muy ocupada y no he podido publicar mi habitual post del finde, pero no iba a pasar del lunes, así que aunque sea algo rapidito, aquí tenéis un temilla para empezar la semana:

¿cómo se definen las cantidades italiano? ¿cómo decir si algo es poco, mucho, demasiado o demasiado poco?

No hay misterio, veréis que es todo MOLTO FACILE!

Vamos en orden, de menos a más:

Pochissimo 

Poco

Scarso escaso

Abbastanza bastante

Parecchio bastante tirando a mucho

Molto o tanto mucho: tanto es quizá algo más coloquial y molto se usa más en la lengua escrita

Tantissimo

Un sacco un montón

Troppo demasiado


otras forma de decir mucho, más coloquiales y a veces pintorescas:

un mare di…

una montagna di…

un casino di… (ojo: un pelín vulgar)

una valanga di…

una caterva di…


 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s