En italiano, como en castellano, las letras «c» y «g» se pronuncian de dos maneras distintas según la vocal que les siga.
¡Pero ojo! Aunque los sonidos se parezcan mucho, entre los dos idiomas, en italiano tendremos que escribirlo de una manera algo diferente, así que cuidado con no confundirte con el español :-).
|
C
|
G
|
|||||||
|
/k/ |
/tʃ/ |
/g/ |
/dj/ |
|||||
|
+ a |
Ca |
Casa |
Cia |
Ciao |
Ga |
Gatto |
Gia |
Giallo |
|
+ e |
Che |
Che |
Ce |
Celeste |
Ghe |
Ghetto |
Ge |
Gelato |
|
+ i |
Chi |
Chiesa |
Ci |
Cima |
Ghi |
Ghiaccio |
Gi |
Giro |
|
+ o |
Co |
Colore |
Cio |
Cioccolato |
Go |
Gol |
Gio |
Giovane |
|
+ u |
Cu |
Cubo |
Ciu |
Ciuccio |
Gu |
Gusto |
Giu |
Giù |
El sonido español «qu» (como en «que») en italiano se escribe «ch» («chiesa», «che»)
El sonido español «ch» (como en «chao») en italiano se escribe «ci» («ciao», «cioccolato», «ciuccio»); en estos casos la «i» en italiano no se debe leer, la pronunciación es, como hemos dicho, exactamente igual que en el castellano «ch».
La lectura quizá no sea la manera más adecuada para terminar de explicar estas normas de pronunciación… escucha la explicación y los ejemplo haciendo clic en el reproductor:
Ir a descargar
Ahora a toca practicar: aquí te propongo dos ejercicios que pondrán a prueba tus oídos y tus capacidades ortográficas 🙂 ¡Es broma, ya verás que no es para tanto!!
Habla italiano 
[…] relativo más sencillo, fácil y directo, en italiano como en español, es CHE. ¿Recordáis las reglas de pronunciación? Aunque se escriba diferente, este pronombre se lee exactamente igual que el QUE […]
Me gustaMe gusta
[…] En los albores de Hablaitaliano, publiqué un post con una tabla que reunía las varias combinaciones posibles para las consonantes “c”…. […]
Me gustaMe gusta
[…] en solo 5 minutos a través de Pronunciación: c o ch? g o gh?, un post completo con ejemplos y explicación en formato […]
Me gustaMe gusta