El subjuntivo en italiano: normas generales y primeras conjugaciones

grammatica

Después de un par de meses dedicándonos a temas más livianos, hoy volvemos a la carga con un poquitín de gramática para los más exigentes.

Hoy nos enfrentamos al último tema verbal complejo del italiano: el subjuntivo. Tiene muchas similitudes con el español, pero también alguna que otra diferencia. Vamos a verlas…

Sigue leyendo

Anuncios

Toda la verdad sobre Qual è

troubledUna de las dudas más frecuentes a la hora de escribir en italiano se da sobre la ortografía correcta de “qual è” (cuál es).

Si puede servir de consuelo, muchos italianos también tienen la misma duda y hasta hay divergencias entre los docentes a la hora de enseñar cuál es ( 😉 ) la grafía correcta.

A mí, por ejemplo, en el cole me enseñaron que existen ambas grafías, con y sin apóstrofo, que se aplican en diferentes casos, dependiendo si quale se refiere a algo masculino o femenino.
Tuve que llegar a mis treinta y pico para descubrir la verdad…

Sigue leyendo

Ejercicio: essere o stare?

bicepsDecíamos en nuestro post anterior, en el que explicamos las diferencias entre los verbos essere y stare en italiano, que la mejor manera de aprender a utilizarlos correctamente es practicar, y practicar mucho.

La práctica hará que no tengáis que pensar en reglas, sino que simplemente de oídas sepáis distinguir enseguida cuál es la opción correcta.

Así que vamos a practicar con unas cuantas frases en las que deberéis elegir qué verbo usar, para después conjugarlo por supuesto 😉

Sigue leyendo

Essere o stare?

imagesUna de las dudas más comunes para los hispanohablantes que intentan hablar italiano se da a la hora de utilizar correctamente los verbos essere e stare.

Y es una duda más que razonable, ya que formalmente parecen corresponderse a sus equivalentes en español y es fácil confundirse en su uso. ¡Tanto que hasta los italianos que llevamos mucho tiempo en un país hispano a veces nos equivocamos!

Hoy vamos a despejar estas dudas con pocas reglas y muchos ejemplos.

Sigue leyendo

Pronunciación: las letras “gn” – con audio

con-audio¡Hola amigos! ¿Qué tal os fue la Semana Santa?

En Italia también acabamos de retomar hoy nuestras actividades habituales, así que volvemos también con el primer post de la semana… Uno facilito pero importante para quien esté empezando a aprender italiano desde cero:

¿Cómo se pronuncian las letras “gn” en las palabras italianas?


Sigue leyendo

Pasamos a palabras mayores: el passato remoto de lo verbos irregulares

troubledPara terminar el tema del passato remoto, sólo nos queda enfrentarnos a los casos más complejos y que, por su propia definición, no siguen las reglas: hablamos de los verbos irregulares.

En el post de hoy encontrarás las tablas de conjugación de los verbos irregulares más comunes.

¡Venga, un cafecito y a memorizar!

 

Sigue leyendo