La punteggiatura e altri simboli in italiano – Signos de puntuación y otros símbolos


punto di domanda.jpgBuongiorno a tutti!!! 
Cominciamo la giornata con tante esclamazioni!

E con tanti altri segni della punteggiatura italiana, come ad esempio questi come si chiamanoAh, i puntini!

Oggi impareremo i nomi dei simboli principali che possiamo usare per scrivere in italiano.

Vi serviranno ad esempio negli esercizi di dettato (dictado) o se lavorate nel mondo dell’editoria.


Questi sono i principali segni ortografici e della punteggiatura italiana, seguiti da alcuni tra i simboli più frequenti che potete trovare su tutte le tastiere (teclados) italiane:

.

,

;

:

PUNTO

VIRGOLA

PUNTO E
VIRGOLA

DUE PUNTI

!

?

PUNTINI
DI SOSPENSIONE

PUNTO
ESCLAMATIVO

PUNTO
DI DOMANDA

ACCENTO
GRAVE E ACUTO

¨

‘’

“”

APOSTROFO

DIERESI

VIRGOLETTE
SEMPLICI O APICI SEMPLICI

VIRGOLETTE
DOPPIE O DOPPI APICI

«»

/

\

()

VIRGOLETTE
BASSE O CAPORALI

BARRA

BARRA
INVERSA

PARENTESI
TONDE

[]

{}

*

#

PARENTESI
QUADRE

PARENTESI
GRAFFE

ASTERISCO

CANCELLETTO

@

^

º/ª

&

CHIOCCIOLA

ACCENTO
CIRCONFLESSO

ORDINALE

“E” COMMERCIALE

%

©

_

PER
CENTO

COPYRIGHT

TRATTINO
BASSO

INFINITO

+

×

=

PIÙ

MENO

PER

UGUALE

 *el uso de los signos de puntuación en italiano es prácticamente igual al del español.
Por ejemplo utilizamos la coma para poner una breve pausa entre dos partes de una frase o entre dos frases relacionadas, mientras que usamos el punto para poner fin a la expresión de un concepto.

Quizá la mayor diferencia se da en el uso de los signos de puntuación para reproducir diálogos: en italiano en la práctica editorial no se utiliza mucho el guión largo, sino las comillas, le virgolette, bien sea le virgolette alte doppie (“”) o i caporali («»). En cualquier caso no hay una regla muy estricta a este respecto, sino que cada editorial pone sus propias normas.

 

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s