¡Hola, amigos!
Como de costumbre, tras un post de gramática toca poner en práctica lo aprendido con unos ejercicios, así que hoy vamos a practicar los pronombres de cortesía Lei y Loro.
Vamos con unas frases sencillas que además os darán la posibilidad de practicar varios tiempos verbales y los pronombres objeto.
Os propongo unas frases formuladas en un tono informal y con los pronombres tu/voi; las tendréis que reescribir en tono formal y adaptándolas a Lei/Loro.
Ejemplo:
Dove ti piacerebbe andare in vacanza?
-> Dove Le piacerebbe andare in vacanza?
Seleccionando los espacios en blanco debajo de cada frase podréis visualizar la solución.
En caso de dudas, aquí podéis consultar el post de gramática con toooooda la explicación.
- Ieri ti ho visto in piazza con Lucia, non dirmi che non eri tu!
-> Ieri L’ho vista in piazza con Lucia, non mi dica che non era Lei! - Non sono d’accordo con quello che dici, sei proprio sicuro di voler vendere tutto e andartene in Africa?
-> Non sono d’accordo con quello che dice, è proprio sicuro di voler vendere tutto e andarsene in Africa? - E adesso vai, Rovazzi, vai, crea, crea! (pista aquí)
-> E adesso vada, Rovazzi, vada, crei, crei! - Non ho potuto fare niente per aiutarvi.
-> Non ho potuto fare niente per aiutarLi. - Ma voi cosa volete da me?
-> Ma Loro cosa vogliono da me? - Mi dai il tuo numero di telefono?
-> Mi dà il Suo numero di telefono? - Non mi sembra educato darti del tu.
-> Non mi sembra educato darLe del Lei. - Buongiorno, come posso aiutarti?
-> Buongiorno, come posso aiutarLa? - Quando tu eri un bambino che andava alle elementari, io ero già all’università!
-> Quando Lei era un bambino che andava alle elementari, io ero già all’università! - I camerieri non hanno ancora servito il tuo tavolo.
-> I camerieri non hanno ancora servito il Suo tavolo. - Cosa vorrai prendere per dessert? Preferisci un gelato o una macedonia di frutta?
-> Cosa vorrà prendere per dessert? Preferisce un gelato o una macedonia di frutta?
Avete sentito quello che hanno annunciato in aeroporto?
-> Hanno sentito quello che hanno annunciato in aeroporto?