Ejercicio: darsi del Lei

biceps¡Hola, amigos!

Como de costumbre, tras un post de gramática toca poner en práctica lo aprendido con unos ejercicios, así que hoy vamos a practicar los pronombres de cortesía Lei y Loro.

Vamos con unas frases sencillas que además os darán la posibilidad de practicar varios tiempos verbales y los pronombres objeto.
Sigue leyendo

Anuncios

Pronombres personales… ¿fuertes o débiles?

images
Alguna vez habréis oído a algún italiano decir: “ti amo!” y otras veces “io amo te!” .
Si os preguntáis por qué existen dos formas de pronombres personales objeto, cómo distinguirlas y utilizarlas, ¡este post despejará vuestras dudas en cuestión de segundos!

Veréis que la explicación y la reglas son muy sencillas y, una vez más, la cercanía con el español puede ser una ventaja.

 

Sigue leyendo

Ejercicio: gli o le?

Lezione di grammatica di riferimento ed esercizio basico.


Gli o le? Scegli il pronome corretto riscrivendo queste frasi:

Ricorda, si usa “gli” quando ci si riferisce a un sostantivo maschile e “le” quando ci si riferisce ad uno femminile. La regola è facile, ma spesso anche gli italiani fanno degli errori con “gli” e “le”. Spesso nella lingua parlata si tende a usare “gli” in tutti i casi, ma non è corretto!

esempi:

Ho dato un fiore ad Anna -> Le ho dato un fiore

Ho scritto a Marco -> Gli ho scritto

Chiaro, no? Ora tocca a te!

Il nipote dà un bacio alla nonna -> Il nipote le dà un bacio

La nonna fa una torta al nipote -> La nonna gli fa una torta


II postino consegna le lettere alla gente -> Il postino le consegna le lettere

La gente apre la porta al postino -> La gente gli apre la porta


Messi dà un calcio a Cristiano Ronaldo -> Messi gli dà un calcio

Cristiano Ronaldo restituisce il calcio a Messi -> Cristiano Ronaldo gli restituisce il calcio

L’arbitro mostra il cartellino giallo a Messi -> L’arbitro gli mostra il cartellino giallo


L’attore manda un bacio alla sua fan -> L’attore le manda un bacio

La fan dà un pugno all’attore -> La fan gli dà un pugno


La maestra dà un esercizio all’alunno -> La maestra gli dà un esercizio

L’alunno consegna l’esercizio alla maestra -> L’alunno le consegna l’esercizio


Ejercicio: los pronombres personales complemento

È arrivato il momento di mettere in pratica quanto abbiamo appena visto nella lezione di grammatica.

Siete pronti? Cominciamo!


Inserisci i pronomi mancanti in queste frasi:

Queste frasi sono più lunghe e difficili del solito; concentrati solo sull’uso dei pronomi e sul capire il significato generale.

– La polizia ha arrestato i ladri della banca;    li    hanno arrestati all’alba. Insieme hanno sorpreso anche le loro mogli e   le   hanno accusate di complicità.

– Io ogni mattina   mi   alzo alle cinque, se non bevo almeno un paio di caffè non   mi   sveglioo. Poi, quando arrivo al lavoro, tutti   mi   chiedono se ho sonno.

– Ehi Luca, tu   ti sei ricordato di andare a votare? Noi   ci   siamo dimenticati, meno male che   ci   ha chiamati Paolo per ricordarcelo.

– Quando ho visto Lucia, dopo tanti anni,   le   ho subito chiesto come stavano lei e i bambini.   Mi   ha risposto che stanno tutti bene, che abitano vicino a te e che   ti   vedono quando torni a casa la sera.

– Cari colleghi,   vi   ricordo che lunedì prossimo la fabbrica rimarrà chiusa.

– Sai quante persone parteciperanno alla manifestazione?   Lo   sanno solo gli organizzatori, puoi chiedere   loro   quanti sono i partecipanti.


Non ti è ben chiaro quando si usa “gli” e quando si usa “le”? Continuiamo con gli esercizi!

Ejercicio: Pronombres personales II – con audio

Rellena el texto con los pronombres correctos:

Antes de empezar, si lo necesitas puedes consultar el Post de gramática de referencia

……… mi chiamo Luisa. Vivo con mia sorella Chiara;…………… studia all’università, mentre io lavoro. …………… viviamo insieme da due anni. Di sabato andiamo a trovare i nostri genitori; ………………… sono anziani e non escono molto di casa.

E …………? Hai fratelli o sorelle? Anche ………………… vivete insieme?


Chiamarsi = llamarse

Mentre = mientras que

Insieme = juntos

Trovare = visitar

Genitori = padres

Anziano = anciano

Escono (uscire) = salen (salir)


Respuestas:   io, lei, noi, loro, tu, voi

Las respuestas están escritas en blanco, sólo tienes que seleccionarlas para visualizarlas 😉

¿No te apetece leer más? Clica en el reproductor y escucha el texto completo, con pronombres y todo:
Ir a descargar

 


¿Te quedaste con ganas de más? ¡Suscríbete al blog para no perderte nada!

También puedes consultar todas los posts publicados hasta ahora en el menú de cabecera.

Ejercicio: I pronomi personali I – con audio

Si lo necesitas, antes de empezar consulta el post de gramática de referencia.

Traduci le seguenti frasi, facendo attenzione ai pronomi:


Voi non avete fame


Loro leggono il giornale


Lui mangia tre mele


Io insegno italiano


Tu studi l’italiano


Noi lavoriamo troppo

Se preferisci, puoi ascoltarle qui:



 estudias demasiado


Vosotros tenéis tres manzanas


Yo enseño historia


Ella come poco


Nosotras trabajamos mañana


Ellos leen el libro

 Ascolta qui le soluzioni:


Il vocabolario di oggi:

Avere = Tener

Fame = Hambre

Leggere = Leer

Giornale = Periódico

Mangiare = Comer

Mela = Manzana

Insegnare = Enseñar

Studiare = Estudiar

Lavorare = Trabajar

Troppo = Demasiado

Questo = Este

Storia = Historia

Domani = Mañana


¿Te quedaste con ganas de más? ¡Suscríbete al blog para no perderte nada!
También puedes consultar todas los posts publicados hasta ahora en el menú de cabecera.