Para traducir la expresión «hay», en italiano utilizamos las formas «c’è» e «ci sono«.
«C’è» es la forma abreviada de «ci è» (allí está); «ci sono» es su equivalente en plural (allí están),
Veamos unos ejemplos:
Cuando el sujeto es singular, utilizaremos c’è:
C’è una casa
Cosa c’è?
C’è un bar
C’è la nonna
Non c’è il dottore
Cuando el sujeto es plural, utilizaremos ci sono:
Ci sono tre case
Ci sono dieci bar
Ci sono due nonne
Non ci sono tremila dottori
¿Prefieres escuchar este post, con todos los ejemplos? Haz clic en el reproductor:
Ir a descargar
Fácil… ¿no? Pronto aplicaremos este mismo concepto a otros tiempos verbales.
De momento puedes practicar c’è e ci sono en el tiempo presente con este ejercicio.
[…] Twitter Facebook Canal RSS ← C’è o non c’è? […]
Me gustaMe gusta
[…] ejemplo más: ¿recuerdas la expresión c’è / ci sono? Este CI es exactamente esta partícula con función de […]
Me gustaMe gusta
[…] de empezar podéis consultar el post de gramática con toooooda la explicación… o ir directamente al lío […]
Me gustaMe gusta
Muy útil. Fantasricog
Me gustaMe gusta