Zitti e buoni!

Buongiorno a tutti e bentornati!

Lo scorso fine settimana è stato davvero speciale per l’Italia, in particolare per chi ama la musica e soprattutto il rock. Stiamo parlando, naturalmente, del successo dei Måneskin all’Eurovision Song Contest.

Questo gruppo, anche se è formato da ragazzi giovanissimi, in Italia è molto famoso già da qualche anno e ha già suonato in più di un’occasione anche all’estero. Ha vinto addirittura l’ultimo Festival di Sanremo!

Il successo all’Eurovision ha dato loro un’enorme visibilità internazionale e anche per questo in molti avete cercato e chiesto il testo di “Zitti e buoni”, magari con la traduzione.

Ecco dunque il video ufficiale di questa canzone, sotto il quale potrete trovare il testo originale con la mia proposta di traduzione in spagnolo. Alzate il volume al massimo e buon divertimento!! Letra traducida

Sigue leyendo

Occidentali’s Karma

Este fin de semana se celebra en Kiev una nueva edición del festival de Eurovision. Representando a Italia estará el ganador del festival de Sanremo de este año, Francesco Gabbani, con su canción “Occidentali’s Karma“.

Aquí tenéis el vídeo oficial y debajo, como de costumbre, su letra en italiano y traducida al español.

Sigue leyendo