Pronti per l’Eurovision Festival?

eurovision italiaÈ arrivato uno dei momenti più attesi dell’anno… Beh, forse non propro così tanto 😉

Comunque sia, è l’ora della grande finale dell’Eurovision Festival 2018.

Canta con noi la canzone che rappresenta l’Italia quest’anno! Un indizio: è quella che ha vinto il festival di Sanremo…

Anuncios

Le leggi di Keplero

¿Recordáis Lorenzo Baglioni, el artista italiano que participará en el próximo festival de Sanremo con su canción sobre el subjuntivo?
Bien, anteriormente ya había saltado a la fama gracias a una serie de canciones educativas (por algo antes de dedicarse al mundo del espectáculo era profesor de matemáticas). Hoy os presento “Le leggi di Keplero”; su mayor éxito hasta 2017 (ya desbancado por “Il congiuntivo”), que parte de esta pregunta: ¿Y si la astrofísica fuera explicada por una boy band?

Aprovechemos para aprender algo de vocabulario científico y de física astronómica con esta parodia de los BSB 🙂

Sigue leyendo

Get back up again – en italiano

Buongiorno bambini!

Hacía tiempo que tenía pendiente publicar el vídeo y la letra de uno de los grandes éxitos de las pasadas navidades: una de las canciones de la película Trolls; en este caso he elegido “Get back up again”, así empezamos el día con “un poco” de optimismo.

Como siempre, debajo del vídeo encontraréis la letra en italiano con su correspondiente traducción al español. A ver cuánto difiere de las versiones cantadas en España y en Latinoamérica…

Sigue leyendo