¡Buenos días y buen fin de semana a todos!
Esta semana os propongo una nueva novela para los que queráis practicar un poquito de italiano leyendo un buen libro.
Acaba de salir a la venta «La casa di Bonmati», de Claudio Hernández.
Una novela en pleno estilo Stephen King, para los amantes de las historias de terror.
Buona lettura!
Buongiorno cari studenti!
Lleváis más de dos años aguantando posts de gramática, canciones infantiles, preposiciones y vocabulario comercial…
Pero ¿cómo hablamos los italianos en la vida real, especialmente cuando alguien nos saca de nuestras casillas (por ejemplo con una pizza con piña o una carbonara con nata)?
Hoy para todos ustedes… le parolacce!
Tras unas semanas de subjuntivos y otros temas gramaticales complejos, nos tomamos un «descanso» y aprovechamos para aprender algunas expresiones comunes y refranes italianos con la palabra mano.
Utilizadlos en vuestras conversaciones y quedaréis como unos supercracks del italiano 😉
¿Cómo podemos preguntar o explicar el motivo de algo, en italiano?
La primera respuesta, la más sencilla, es que utilicemos «perché«.
Pero hay más opciones… ¿las conoces?
Buon sabato a tutti!
¿Qué planes teneís para este fin de semana?
Si os gusta leer, hoy os propongo un texto extraído del primer capítulo de la novela «Toccare il cielo di Manhattan».
Podéis leer el texto en italiano y, si lo necesitáis, consultar el original en español.
BUONA LETTURA!
Sigue leyendo
Author of The Book of the Sultan's Seal, The Crocodiles, And The Dissenters
el mundo de las letras italianas
"Je vais dans mon ardeur poétique et divine, mettre au rang des Beaux Arts celui de la cuisine" Joseph Berchoux
London Nueva York Shangai Paris Quintullis
Blog di un cervello danneggiato - l'unico e irripetibile
CAPITOLINOS EN ROMA
Amo, luego vivo.
Qué bonita la vida.
Own the language, own the world.
Disegno da sempre. E ho 31 anni. Copertine e illustrazioni di libri e canzoni | Vignette | Segnalibri | Ritratti | Idee tattoo Seguimi su Instagram @Evelyn_Artworks e TikTok @EvelynArtworks E-mail: evelynvalenziano@gmail.com
A todo cambio consciente le precede una reflexión. Si queremos ser mejores personas debemos reflexionar sobre lo que acontece en nuestras vidas; los invito a que lo hagan conmigo y que sean ustedes los que le den sentido a cada una de mis reflexiones.
I libri sono l'aereo, il treno e la strada. Sono la destinazione e il viaggio. Sono casa. - Anna Quindlen
Blog sobre llengua catalana
Lingua italiana e curiosità
Impara l'italiano con la musica
Habla italiano 