¿Cómo podemos empezar a hablar en italiano?
Como somos personas bien educadas, podríamos empezar por ejemplo con los saludos – i saluti.
También puedes escuchar estos breves diálogos clicando en el reproductor:
Ir a descargar
– Ciao Mario! Come stai?
– Ciao Francesca! Bene, e tu?
– Bene, ma adesso devo andare a lavorare. Ci vediamo questa sera. Ciao!
– Ciao!
Los dos personajes se conocen bien, se llaman por nombre de pila y dan a entender que se vuelven a ver con cierta frecuencia («ci vediamo questa sera»): utilizamos el «ciao» informal, que se usa también para despedirse.
– Buongiorno signora Rossi! Che ore sono?
– Buongiorno signor Bianchi! È quasi mezzogiorno.
En este caso las dos personas no se conocen con tanta familiaridad como para llamarse por el nombre de pila; se saludan de manera formal, no utilizaríamos «ciao» en esta circunstancia.
«Buenos días» se usa hasta el mediodía o primeras horas de la tarde.
– Buona sera professore!
– Buona sera signor Bianchi. Ci vediamo domani!
Utilizaremos «buona sera» como saludo formal durante la tarde y la noche.
– Buona notte mamma! Vado a dormire!
– Buona notte! A domani!
*se usa exclusivamente para despedirse al ir a dormir; si simplemente queremos desear que se pase una buena noche o velada, utilizaremos «buona sera», sea la hora que sea, aunque sean las 11 de la noche
– Arrivederci professore!
– Arrivederci signor Bianchi. Ci vediamo domani!
La despedida formal se formula con «arrivederci», que corresponde al castellano «hasta luego»
Arrivederci y ciao, hasta nuestro próximo post!! 🙂
Saluti = saludos
Adesso = ahora
Vado = voy
Lavorare = trabajar
Ci vediamo = nos vemos
Domani = mañana
Giorno = día
Mezzogiorno = mediodía
Sera = tarde
Notte = noche
Ora = hora
Quasi = casi
¿Te quedaste con ganas de más? ¡Suscríbete al blog para no perderte nada!
También puedes consultar todas los posts publicados hasta ahora en el menú de cabecera.
Habla italiano 