La bella lavanderina

cinzia cultura italiana, curso de italiano, Niños , , ,

Ciao bambini!

Siete pronti per cantare tutti insieme «La bella lavanderina»?

Es unos de los poemas tradicionales más populares entre los niños: una filastrocca italiana fácil fácil para aprender 🙂

Clica aquí para escuchar el audio, cantado por una artista excepcional (mi hija):

Ir a descargar

Sigue leyendo →

35 frases para reuniones de trabajo

cinzia curso de italiano, italiano comercial , , , ,

Hace algún tiempo aprendimos cómo concertar una cita o una reunión de trabajo; también aprendimos a redactar un email formal.

Pero… y si te convocan a esa reunión que organizaste… ¡no querrás cortarte a la hora de defender tu punto di  vista o de proponer esa idea genial que tienes en mente!!

Por eso hoy te propongo algunas expresiones para participar activamente en una reunión de trabajo o de negocios en italiano: para expresar acuerdo o desacuerdo, interrumpir (y no dejar que te interrumpan), llegar a conclusiones, etc.

con infografía

Sigue leyendo →

La vita com’è

cinzia Canciones, cultura italiana, curso de italiano , , , , ,

Estos días tenemos en España a uno de los cantantes italianos más de moda: Max Gazzè – en vistas del concierto de esta noche en Barcelona, vuelvo a proponer su último éxito «La vita com’è«.

Escucha y disfruta de este éxito reciente de la música italiana:»La vita com’è» de Max Gazzè, como siempre traducida al español para que puedas entender la letra.
Es la canción más rápida que he publicado hasta ahora, pero para seguir la letra bastará un poquito de concentración 🙂

Sigue leyendo →